List Predsedníčky Ursuly von der Leyenovej Jeho Veličenstvu Karolovi III, kráľovi Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska

Vaše veličenstvo,

veľmi ma zarmútila správa o odchode matky Vášho veličenstva, zosnulej kráľovnej Alžbety II. Dovoľte mi vyjadriť Vášmu veličenstvu, kráľovskej rodine a britskému ľudu moju úprimnú sústrasť v mene Európskej únie.

Jej odchod zanechá pocit straty v živote mnohých ľudí v Spojenom kráľovstve, Spoločenstve národov a na celom svete. Súcitíme a modlíme sa so všetkými, ktorí za ňou trúchlia a pripomínajú si ju.

Jej odvaha a oddanosť slúžiť svojej krajine bola pre mnohých zdrojom obrovskej sily a stability aj v tých najťažších časoch. Každý deň kráľovninho vládnutia sa niesol v mene jej neoblomnej oddanosti krajine, láske k rodine a jej ľudu. Jej empatia a porozumenie všetkým generáciám v kombinácií so schopnosťou udržať tradície, na ktorých jej záležalo, bola príkladom skutočného vodcovstva.

Jej vládnutie formovalo históriu Vášho národa a nášho kontinentu. Bola symbolom toho najlepšieho zo Spojeného kráľovstva, z jeho ľudí a hodnôt. Pre mnohých veľa znamenala a pre mňa osobne bola celoživotnou inšpiráciou.

Srdcom aj mysľou sme s Vašim veličenstvom a želáme Vášmu veličenstvu a ľuďom v Spojenom kráľovstve silu a múdrosť pri pokračovaní v jej práci, zatiaľ čo aj naďalej budeme nachádzať inšpiráciu vo výnimočnom odkaze, ktorý nám po sebe zanechala.

Dovoľujem si Vášmu veličenstvu pri tejto príležitosti opätovne vyjadriť moju najhlbšiu úctu.